商务部谈第一阶段经贸协议:中美双方正在履行法律审核、翻译校对等必要程序

释放双眼,带上耳机,听听看~!

原标题:商务部:中美双方正在履行法律审核、翻译校对等必要程序

摘要 【商务部谈中美第一阶段经贸协议:正履行法律审核、翻译校对等手续】商务部新闻发言人高峰26日回应中美第一阶段经贸协议进展时称,中美正履行法律审核、翻译校对等手续,并就协议签署等后续工作密切沟通。(央视)

  今天(26日)下午15:00,商务部召开例行新闻发布会。商务部新闻发言人高峰就近期商务领域重点工作情况进行发布,并回答现场记者的提问。

  记者:我们还是想请问有关中美的问题,我们关注到近期美方有表态说,中美将会很快签署第一阶段的经贸协议,请问中方能否证实。时间、地点双方是否已经达成了一致?

  商务部发言人:谢谢你的提问,目前中美双方正在履行法律审核,翻译校对等必要程序,并就协议签署等后续工作密切沟通,如果有进一步的信息,我们将及时发布,谢谢,请继续提问。

  【相关报道】

  商务部:下调进口关税是中国进一步扩大市场开放的具体举措

  商务部新闻发言人高峰表示,下调进口关税是中国进一步扩大市场开放的具体举措,将有利于扩大相关高质量产品的进口,扩大进口是促进贸易高质量发展的重要内涵之一,进口关税降低将有利于形成均衡协调可持续的贸易发展新格局,有利于推进贸易和产业的协调发展,促进国际国内要素的有序流动、自由流动、资源的高效配置,推动国内国外市场深度融合。(来源:第一财经)

  中美就第一阶段经贸协议文本达成一致

  经过中美两国经贸团队的共同努力,双方在平等和相互尊重原则的基础上,已就中美第一阶段经贸协议文本达成一致。协议文本包括序言、知识产权、技术转让、食品和农产品、金融服务、汇率和透明度、扩大贸易、双边评估和争端解决、最终条款九个章节。同时,双方达成一致,美方将履行分阶段取消对华产品加征关税的相关承诺,实现加征关税由升到降的转变。

  中方认为,中美两国作为全球最大经济体,处理两国经贸关系必须从大局出发,达成经贸协议有利于中美两国人民和世界人民的根本利益,将在经贸、投资、金融市场等方面产生积极效应。本协议总体上符合中国深化改革开放的大方向,以及自身推动经济高质量发展的内在需要。协议相关内容的落实,将有助于强化知识产权保护,改善营商环境,扩大市场准入,更好维护包括外国企业在内的各类企业在华合法权益,也有利于保护中方企业在对美经贸活动中的合法权益。随着中国国内市场的扩大,中方企业按照世贸组织规则和市场化、商业化原则,增加从包括美国在内的各国进口优质、有竞争力的产品和服务,有助于顺应国内消费升级的趋势,满足人民日益增长的美好生活需要。本协议有利于中美两国加强经贸领域的合作,有效管控和解决经贸领域的分歧,促进中美经贸关系稳定发展。在当前全球经济面临下行压力的背景下,本协议有利于增强全球市场信心,稳定市场预期,为正常的经贸和投资活动创造良好环境。

  双方约定,下一步双方将各自尽快完成法律审核、翻译校对等必要的程序,并就正式签署协议的具体安排进行协商。

  协议签署后,希望双方能够遵守协议约定,努力落实好第一阶段协议相关内容,多做有利于双边经贸关系发展和全球经济金融稳定的事情,维护世界和平与繁荣。(来源:央视新闻)

  习近平应约同美国总统特朗普通电话

  国家主席习近平20日晚应约同美国总统特朗普通电话。

  特朗普表示,美中达成第一阶段经贸协议,对于美国、中国和整个世界都是一件好事,美中两国市场和世界对此都作出了十分积极反应。美方愿同中方保持密切沟通,争取尽快签署并予以落实。

  习近平指出,中美两国在平等和相互尊重基础上达成了第一阶段经贸协议。在当前国际环境极为复杂的背景下,中美达成这样的协议有利于中国,有利于美国,有利于整个世界和平和繁荣。

  习近平强调,开展中美经贸合作为中美关系稳定发展、为世界经济发展作出了重要贡献。现代经济和现代技术把世界连成了一体,中美利益更加交融,双方在合作中会出现一些分歧。只要双方始终把握中美经贸合作互利共赢的主流,始终尊重对方国家尊严、主权、核心利益,就能够克服前进中出现的困难,在新的历史条件下推动中美经贸关系向前发展,造福两国和两国人民。

  习近平强调,我们对近一段时间来美方在涉台、涉港、涉疆、涉藏等问题上的消极言行表示严重关切。这些做法干涉了中国内政、损害了中方利益,不利于双方互信合作。希望美方认真落实我们多次会晤和通话达成的重要共识,高度关注和重视中方关切,防止两国关系和重要议程受到干扰。

  特朗普表示,我期待有机会通过各种方式与你保持经常性沟通。我相信我们两国能够妥善处理分歧问题,美中两国关系能够保持顺利发展。

  习近平表示,我愿继续通过各种方式与你保持联系,就双边关系和国际问题交换意见,共同推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系。

  两国元首还就朝鲜半岛局势交换意见。习近平强调,要坚持政治解决的大方向,各方要相向而行,保持对话缓和势头,这符合各方共同利益。(来源:央视新闻)

  延伸阅读>>

  商务部:美方将履行部分取消对华产品拟加征和已加征关税的相关承诺

  国务院关税税则委员会公布第一批对美加征关税商品第二次排除清单

  国务院关税税则委员会:暂不实施对原产于美国的部分进口商品加征关税措施

  五部门负责人介绍中美经贸磋商有关进展

  财政部:中美经贸第二阶段磋商将取决于第一阶段协议的落实情况

(文章来源:央视新闻客户端)

(责任编辑:DF075)

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
随笔日记

京沪高铁:预计今年净利110亿元-120亿元 同比增7%-17%

2020-11-9 7:56:39

随笔日记

沪指三连阳重上3000点大关 券商板块尾盘拉升

2020-11-9 7:56:41

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索